“在用餐的时候,或者用餐之后,发生了什么与这一点有关的事吗,埃亨先生?”
埃亨静静地坐着,抚摩着下巴,若有所思,然后抬起头来:“是的。我注意到德威特先生整个晚上都笨拙地举着右手,在餐桌上也只用左手吃饭。德威特先生的猪排不得不由侍者来切。”
“你可以询问证人了,布鲁诺先生。”
布鲁诺在证人席前踱来踱去。埃亨静静地等待着。
布鲁诺伸出下巴,满脸敌意地盯着埃亨:“你刚才做证说,你是被告最好的朋友。他最好的朋友,你不会为你最好的朋友做伪证吧,埃亨先生?”
莱曼微笑着站起来,表示反对,陪审席上有人也窃笑起来。格里姆法官裁决反对有效。
布鲁诺瞥了一眼陪审团,好像在说:“好吧,我的意思,你们反正都明白了。”他又转过脸,直面埃亨:“被告当晚十点十分离开你后,你知道他要去哪里吗?”
“不知道。”
“你怎么没有和被告一起离开呢?”
“德威特先生说他有个约会。”
“和谁?”
“他没说,我当然也没问。”
“被告离开俱乐部后,你做了什么?”
莱曼又站起来,疲倦地微笑着再次提出反对。格里姆法官再次裁决反对有效。布鲁诺做了个厌恶的手势,结束了对证人的询问。